荒井 良雄/編 -- 英光社 -- 2010.10 -- 772.1

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 場所 棚番号 請求記号 資料コード 貸出利用 状態
本館 書庫1上 Map B/772.1/シエ/1006869 1110068696 閲可 貸可 協可

資料詳細

タイトル シェイクスピア劇の翻訳と演出
副書名 坪内逍遙と加藤長治
著者 荒井 良雄 /編  
出版地 東京
出版者 英光社
出版年 2010.10
ページ数 268p
大きさ 20cm
一般件名 演劇-日本
内容紹介 戦後に隆盛を極めた日本のシェイクスピア上演史に、先駆者としての役目を果たした坪内逍遙訳による加藤長治演出のシェイクスピア劇上演が実存したことを史料で実証し、昭和時代のシェイクスピア上演史の空白を埋める。
ISBN13桁 978-4-87097-136-3 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
分類番号 772.1

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
坪内逍遙と父 河竹 登志夫/著 5-11
坪内逍遙の沙翁全集翻訳余話 河竹 繁俊/著 15-47
「シェークスピヤ全集」月報四篇 河竹 繁俊/著 49-57
河竹繁俊先生と私 林 京平/著 59-66
美しい日本語の沙翁 荒井 良雄/著 67-84
沙翁劇十八番 加藤 長治/著 87-123
続沙翁劇十九番 加藤 長治/著 125-163
詩篇 加藤 長治/著 165-169
『十二夜』演出ノート 加藤 長治/著 173-185
『十二夜』の季節感 加藤 長治/著 187-192
英国喜劇の最高傑作 荒井 良雄/著 193-197
ウィリアム・ポウルと加藤長治 荒井 良雄/著 199-203
加藤長治引退公演「じゃじゃ馬馴らし」パンフレットより 205-216
加藤長治さんを悼む 菊池 明/著 217-220
加藤長治のシェイクスピア 荒井 良雄/著 221-228
加藤長治の上演年表と略年譜 229-262
坪内逍遙の人生と文芸における信条 菊池 明/著 263-266