資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

他者という試練 利用可

アントワーヌ・ベルマン／[著] -- みすず書房 -- 2008.2 -- 801.7

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 場所 棚番号 請求記号 資料コード 貸出利用 状態
本館 ３階人文 Map 45 /801.7/ﾍﾙ/957955 1109579550 閲可 貸可 協可 －

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 他者という試練
副書名 ロマン主義ドイツの文化と翻訳
著者 アントワーヌ・ベルマン ／[著], 藤田 省一 ／訳  
出版地 東京
出版者 みすず書房
出版年 2008.2
ページ数 409,14p
大きさ 22cm
翻訳原書名注記 原タイトル:L'épreuve de l'étranger
一般件名 翻訳-歴史 , ドイツ文学-歴史 , ロマン主義(文学)
内容紹介 翻訳はたんなる媒介ではなく、他者を欲望し、他者と格闘し、みずからを変容させる、情動に満ちた行為である。翻訳実践家と理論家の没交渉ゆえに見逃されてきた問題を問い直し、翻訳に理論的かつ歴史的な視座を提供する。
ISBN13桁 978-4-622-07346-8 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
分類番号 801.7

ページの先頭へ