資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

訳せそうで訳せない日本語 利用可

小松 達也／著 -- ソフトバンククリエイティブ -- 2008.1 -- 834

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 場所 棚番号 請求記号 資料コード 貸出利用 状態
本館 ３階人文 Map 46 /834/ｺﾏ/964609 1109646090 閲可 貸可 協可 －

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 訳せそうで訳せない日本語
副書名 きちんと伝わる英語表現
叢書名 ソフトバンク新書
著者 小松 達也 ／著  
出版地 東京
出版者 ソフトバンククリエイティブ
出版年 2008.1
ページ数 253p
大きさ 18cm
版注記 ジャパンタイムズ 2000年刊の改訂
一般件名 英語-単語 , 英語-熟語
内容紹介 よく耳にするけれどもいざ英語に訳すとなるととっさに思いつかない、そんな75の言葉を抽出し、400余りの用例とともに解説。曖昧な日本語をスムーズで自然な英語に訳すコツを、同時通訳の第一人者が教える。
ISBN13桁 978-4-7973-4558-2 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
分類番号 834

ページの先頭へ