ウラジーミル・ナボコフ/著 -- 作品社 -- 2001.7 -- 983

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 場所 棚番号 請求記号 資料コード 貸出利用 状態
本館 3階人文 Map 41 /933.7/ナホ/800366 1108003667 閲可 貸可 協可

資料詳細

タイトル ナボコフ短篇全集 2
著者 ウラジーミル・ナボコフ /著, 諫早 勇一 /[ほか]訳  
出版地 東京
出版者 作品社
出版年 2001.7
ページ数 508p
大きさ 20cm
内容細目注記 内容:アカザ 音楽 完璧 沼野充義訳. 海軍省の尖塔 レオナルド 貝沢哉訳. シガーエフを追悼して 環 ロシア美人 沼野充義訳. 報せ 動かぬ煙 スカウト 毛利公美訳. 人生の一断面 貝沢哉訳. フィアルタの春 沼野充義訳. 雲、城、湖 独裁者殺し リーク マドモワゼル・O 諫早勇一訳. ヴァシーリイ・シシコフ 北の果ての国 孤独な王 杉本一直訳. アシスタント・プロデューサー かつてアレッポで…… 忘れられた詩人 加藤光也訳. 時間と引潮 若島正訳. 団欒図、一九四五年 加藤光也訳 ほか5編
翻訳原書名注記 原タイトル:The stories of Vladimir Nabokov
内容紹介 「言葉の採集者」が織りなす荘厳華麗なる言語世界。英米文学者とロシア文学者による初の全編新訳。「アカザ」「音楽」「完璧」など、ナボコフが英語作家へと転身する軌跡をたどるうえで欠かせない30作品を収録する。
ISBN 4-87893-368-2 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
分類番号 983

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
アカザ 沼野 充義/訳 13-23
音楽 沼野 充義/訳 24-31
完璧 沼野 充義/訳 32-46
海軍省の尖塔 貝沢 哉/訳 47-62
レオナルド 貝沢 哉/訳 63-77
シガーエフを追悼して 沼野 充義/訳 78-88
沼野 充義/訳 89-103
ロシア美人 沼野 充義/訳 104-110
報せ 毛利 公美/訳 111-119
動かぬ煙 毛利 公美/訳 120-126
スカウト 毛利 公美/訳 127-133
人生の一断面 貝沢 哉/訳 134-145
フィアルタの春 沼野 充義/訳 146-175
雲、城、湖 諫早 勇一/訳 176-186
独裁者殺し 諫早 勇一/訳 187-215
リーク 諫早 勇一/訳 216-241
マドモワゼル・O 諫早 勇一/訳 242-261
ヴァシーリイ・シシコフ 杉本 一直/訳 262-270
北の果ての国 杉本 一直/訳 271-308
孤独な王 杉本 一直/訳 309-342
アシスタント・プロデューサー 加藤 光也/訳 343-362
かつてアレッポで…… 加藤 光也/訳 363-375
忘れられた詩人 加藤 光也/訳 376-390
時間と引潮 若島 正/訳 391-399
団欒図、一九四五年 加藤 光也/訳 400-415
暗号と象徴 若島 正/訳 416-423
初恋 若島 正/訳 424-434
怪物双生児の生涯の数場面 若島 正/訳 435-444
ヴェイン姉妹 若島 正/訳 445-462
ランス 若島 正/訳 463-477